Великий и могучий?

Pablo
Гуру
Гуру
Сообщений: 2955
Больше
Автор темы
22 окт 2013 22:23
#1
Не знаю, почему, но вдруг стало обидно за великий и могучий.
Ну странным мне кажется как русские люди неуважительно относятся к своему языку. Я сам, конечно, тоже не идеал, но, по крайней мере, каждый раз при написании применительно к случаю прокручиваю в голове правило про мягкий знак ( задаю вопрос «что делает?», «что делать?», чтобы понять необходимость наличия мягкого знака) – тема даже раз поднимаемая на нашем форуме.
Но что меня напрягает последнее время, так это коверкание русского языка в рекламах, типа:
«Видаль миналь», «Осень хорошие цены» «Давайте радоваца!, Приходите питаца!» и т.д.
Ну, большинству, конечно, понятно, что это глумление. Но, допустим, дети, они видят это и могут считать это за норму. По моему это не есть хорошо.
Спасибо сказали Эля, Чарли, Раиса198

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

КакВсе
Форумчанин
Форумчанин
Сообщений: 133
Больше
25 март 2023 22:29
#2
Не возмущает и не раздражает, но кажется неудачным словосочетание " вполне себе". В обиход вошло лет, наверное, 15 назад. Успокаивало, что вместо " вполне" его употребляли только в СМИ, и была надежда, что не приживётся. Оно и не прижилось пока, но в последних постах на этом ресурсе уже сквозит.

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Сергей Голубев
Модератор
Модератор
Сообщений: 12742
Больше
26 март 2023 07:51
26 март 2023 09:09 от Сергей Голубев.
#3
Не совсем «вполне». Если «вполне» — это «в полной мере», то «вполне себе» — это что-то типа «довольно» или вообще «почти». Сравните два предложения.
Зеленоградск в последние годы вполне похорошел.
Зеленоградск в последние годы вполне себе похорошел.
Во втором есть некая доля иронии. Идиома «вполне себе», скорее, маркер некоего эмоционального отношения. Например, Собянина можно назвать вполне себе москвичом. В смысле, что он сам себе вполне москвич, но мы-то с вами понимаем… :).
Спасибо сказали Иван

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

КакВсе
Форумчанин
Форумчанин
Сообщений: 133
Больше
28 март 2023 21:27
#4
Всё это, конечно, очень благородно, только смысл такой изначально не придавался. Судя по мнениям в сетях, ход выражению дали некие записные болтуны и тусовщики, любители словесных экспериментов. Москвичи во втором поколении и интеллигенты в первом. Снобы подхватили. Большинство населения пока избегает данного словосочетания. Однако предложенное толкование новой идиомы кажется удачным, может обогатить язык возможностью передачи смыслового оттенка.

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Маркус
Администратор
Администратор
Сообщений: 13051
Больше
28 март 2023 23:04
28 март 2023 23:11 от Маркус.
#5
Каюсь, я нередко использую такое выражение. :pardon: Честно говоря, не задумывался над... "удачностью", или соответствию канонам, хотя понятно что словосочетание вполне современное - в хорошей литературе, которую мы все когда-то много читали (вероятно многие читают и сейчас) - не припоминаю ничего подобного.
С другой стороны - это такой простонародный речевой оборот, который возможно допустим для повседневного общения?..
Хотя в общем - да - я за красоту и правильность языка (но с определённой долей снисхождения к обывательскому уровню, вроде моего). :yes:

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Сергей Голубев
Модератор
Модератор
Сообщений: 12742
Больше
29 март 2023 06:38
#6

КакВсе пишет: Всё это, конечно, очень благородно, только смысл такой изначально не придавался. Судя по мнениям в сетях, ход выражению дали некие записные болтуны и тусовщики, любители словесных экспериментов. Москвичи во втором поколении и интеллигенты в первом. Снобы подхватили.

Так и у «как бы» история примерно та же. Ироничный союз трансформировался в паразита. Наверное, потому что использовался слишком часто. Но этому есть причины — у нас много чего «как бы». Как бы образование, как бы медицина, как бы министр как бы обороны…

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Модераторы: местный маргинал
  • Ожидание - все, процесс - ничто...:mosking: С 8.30 до 17.00 - это 8 часов 30 минут... 112 квартир, берем 56, половина наверняка...
    от duodecimo / Вчера 08:20
  • Вчера по многим каналам ТГ, да и вообще в сети, сначала появились о якобы переводе Алиханова в Москву и почти...
    от duodecimo / 23 апр 2024 05:06
  • местный маргинал аватар
    тем временем аэропорт храброво встречал гостей региона..........
    от местный маргинал / 22 апр 2024 22:06
  • Раиса198 аватар
    На треугольнике возле Мельницы посадили цветущую сакуру и низкорослые можевельники Волонтёры...
    от Раиса198 / 21 апр 2024 01:06
  • Сергей Голубев аватар
    Этот доступен бесплатно. С рекламой, конечно.
    от Сергей Голубев / 20 апр 2024 21:07
  • Сергей Голубев аватар
    Похоже, мы про одно и то же :). Российский туркуротный бузинес — это ни разу не про выбор самого...
    от Сергей Голубев / 20 апр 2024 12:08
  • местный маргинал аватар
    вангуется, что повторится история с ооо "компас"(газпромовская гостиница) - какой то крупный или оч.крупный...
    от местный маргинал / 20 апр 2024 00:22
  • Маркус аватар
    Совершенно верно! Я таки наконец добрался до Владивостока! Собирался сюда... Да собственно, с 1992 года сразу и...
    от Маркус / 19 апр 2024 16:19
  • Еще спуск на косу (у "Монополя") недоделали, а контролер уже сидит, мзду взимает...
    от duodecimo / 15 апр 2024 14:04
  • Маркус аватар
    Много информации, в т.ч. от Виштынецкого музея. Контекст негативный. Пока сложно определить - это скорее...
    от Маркус / 11 апр 2024 03:46
  • Маркус аватар
    Возможно дело в качестве измерений на сегодняшний день. Оно вызывает сомнения. Я в "рекордно жаркий день"...
    от Маркус / 11 апр 2024 03:18
  • chieff аватар
    Сам строишь?
    от chieff / 09 апр 2024 17:17
  • Финал "эпопеи", описанной выше... Левые номера аннулировали, деньги вернули... Но, как и всегда, есть "но".. С...
    от duodecimo / 02 апр 2024 14:33
  • Это все безусловно интересно, Но... Собственно туробъекты, такие как гостиницы и прочее, планируется...
    от duodecimo / 31 март 2024 07:18
  • Ровно 210 лет назад 31 марта 1814 года Русская Армия вошла в Париж... Похоже, стоит повторить...
    от duodecimo / 31 март 2024 07:13