Гражданские суда

chieff пишет: Приятно увидеть пароход, на котором три года отходил...

Раз такое дело, то вот ещё немножко.

В названии судна АТМОДА - русские буквы.
На фото в теме "Китай" - "АТМОDА". В переводе с латышского - Пробуждение, символичное название.

Стало интересно, какой стране это судно сейчас принадлежит. Посмотрела здесь . Информаци совсем мало.

Построен: 1989
Флаг: PANAMA

Раиса198 пишет: В названии судна АТМОДА - русские буквы.
На фото в теме "Китай" - "АТМОDА". В переводе с латышского - Пробуждение, символичное название.

Стало интересно, какой стране это судно сейчас принадлежит. Посмотрела здесь . Информаци совсем мало.

А́тмода (латыш. Atmoda, буквально — Пробуждение) — традиционно принятое в историографии название латышского национального движения.

«Первое пробуждение» было организовано младолатышами в 1850—1880.
«Второе пробуждение» началось с получением Латвией независимости от царской России в 1918.
«Третье пробуждение» стало частью так называемой «Поющей революции» (1987—1991). В частности, в Латвии было представлено Народным фронтом Латвии. Название «Атмода» носила и газета Народного фронта Латвии.




Так что, название с более глубоким смыслом, чем просто пробуждение. Соответственно, можно предположить, что судно принадлежит латышам, любящим Родину.

А панамская регистрация, это чтоб любимой Родине налоги не платить.

Ну и название на носу по-русски, это на всякий случай. Мало ли как сложится..

Сахалин Камчадалович пишет: А́тмода (латыш. Atmoda, буквально — Пробуждение) …
…можно предположить, что судно принадлежит литовцам…

Похоже, описка, латышам, наверное…

ИгорьТ пишет: Похоже, описка, латышам, наверное…

Я поклонник Виктора Сухорукова.

Без разницы кому принадлежит. Когда я на нем работал, принадлежал он грекам. Но экипажи всегда были русскоязычные. Обслуживать их сложно, китайцы купили у дальневосточников несколько и через два года продали грекам совершенно убитые суда. Кстати очень много их строили в ГДР. Клепали по два в месяц с 1974 года до начала 90-х.

Да, много таких было. Со схожими названиями. Мы так и называли их - "Берега".

А какие названия! Жемчужный, Янтарный, Солнечный, Хрустальный, Берег мечты, Берег надежды.. Много было немцев коммунистов: Фриц Геккерт, Эрнст Тельман, а первые шли типа Карл Либкнехт, потом все берега типа Поляр-1, и последние Поляр-2...

Фриц Геккерт, мой первый пароход после училища.....

Spok пишет: Фриц Геккерт, мой первый пароход после училища.....

Во как! А мой первый рейс на Жемчужном береге, 1980 год.