Великий и могучий?

Pablo
Гуру
Гуру
Сообщений: 2956
Больше
Автор темы
22 окт 2013 22:23
#1
Не знаю, почему, но вдруг стало обидно за великий и могучий.
Ну странным мне кажется как русские люди неуважительно относятся к своему языку. Я сам, конечно, тоже не идеал, но, по крайней мере, каждый раз при написании применительно к случаю прокручиваю в голове правило про мягкий знак ( задаю вопрос «что делает?», «что делать?», чтобы понять необходимость наличия мягкого знака) – тема даже раз поднимаемая на нашем форуме.
Но что меня напрягает последнее время, так это коверкание русского языка в рекламах, типа:
«Видаль миналь», «Осень хорошие цены» «Давайте радоваца!, Приходите питаца!» и т.д.
Ну, большинству, конечно, понятно, что это глумление. Но, допустим, дети, они видят это и могут считать это за норму. По моему это не есть хорошо.
Спасибо сказали Эля, Чарли, Раиса198

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

КакВсе
Форумчанин
Форумчанин
Сообщений: 131
Больше
25 март 2023 22:29
#2
Не возмущает и не раздражает, но кажется неудачным словосочетание " вполне себе". В обиход вошло лет, наверное, 15 назад. Успокаивало, что вместо " вполне" его употребляли только в СМИ, и была надежда, что не приживётся. Оно и не прижилось пока, но в последних постах на этом ресурсе уже сквозит.

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Сергей Голубев
Модератор
Модератор
Сообщений: 12630
Больше
26 март 2023 07:51
26 март 2023 09:09 от Сергей Голубев.
#3
Не совсем «вполне». Если «вполне» — это «в полной мере», то «вполне себе» — это что-то типа «довольно» или вообще «почти». Сравните два предложения.
Зеленоградск в последние годы вполне похорошел.
Зеленоградск в последние годы вполне себе похорошел.
Во втором есть некая доля иронии. Идиома «вполне себе», скорее, маркер некоего эмоционального отношения. Например, Собянина можно назвать вполне себе москвичом. В смысле, что он сам себе вполне москвич, но мы-то с вами понимаем… :).
Спасибо сказали Иван

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

КакВсе
Форумчанин
Форумчанин
Сообщений: 131
Больше
28 март 2023 21:27
#4
Всё это, конечно, очень благородно, только смысл такой изначально не придавался. Судя по мнениям в сетях, ход выражению дали некие записные болтуны и тусовщики, любители словесных экспериментов. Москвичи во втором поколении и интеллигенты в первом. Снобы подхватили. Большинство населения пока избегает данного словосочетания. Однако предложенное толкование новой идиомы кажется удачным, может обогатить язык возможностью передачи смыслового оттенка.

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Маркус
Администратор
Администратор
Сообщений: 12993
Больше
28 март 2023 23:04
28 март 2023 23:11 от Маркус.
#5
Каюсь, я нередко использую такое выражение. :pardon: Честно говоря, не задумывался над... "удачностью", или соответствию канонам, хотя понятно что словосочетание вполне современное - в хорошей литературе, которую мы все когда-то много читали (вероятно многие читают и сейчас) - не припоминаю ничего подобного.
С другой стороны - это такой простонародный речевой оборот, который возможно допустим для повседневного общения?..
Хотя в общем - да - я за красоту и правильность языка (но с определённой долей снисхождения к обывательскому уровню, вроде моего). :yes:

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Сергей Голубев
Модератор
Модератор
Сообщений: 12630
Больше
29 март 2023 06:38
#6

КакВсе пишет: Всё это, конечно, очень благородно, только смысл такой изначально не придавался. Судя по мнениям в сетях, ход выражению дали некие записные болтуны и тусовщики, любители словесных экспериментов. Москвичи во втором поколении и интеллигенты в первом. Снобы подхватили.

Так и у «как бы» история примерно та же. Ироничный союз трансформировался в паразита. Наверное, потому что использовался слишком часто. Но этому есть причины — у нас много чего «как бы». Как бы образование, как бы медицина, как бы министр как бы обороны…

Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.

Модераторы: местный маргинал
  • Раиса198 аватар
    Продолжают украшать главную улицу города к новогодним праздникам, все магазинчики и кафешки, пытаются...
    от Раиса198 / Сегодня 23:21
  • Раиса198 аватар
    Вчера Сегодня
    от Раиса198 / Вчера 22:55
  • Москва, Кузнецкий мост, 115 лет назад... Как было не протолкнуться, так и осталось... Как шел снег, так и идет...:crazy:...
    от eleventh / Вчера 08:19
  • Сергей Голубев аватар
    Вариант В. До 75% дело не дойдёт — всё ограничится обязательной регистрацией ИП или самозанятого....
    от Сергей Голубев / Вчера 07:08
  • Даже не смешно...... Изменение правил произошло в марте 2023 года... Не могу сказать, когда появились, но в августе...
    от eleventh / 29 нояб 2023 20:11
  • Раиса198 аватар
    Зимние красоты
    от Раиса198 / 28 нояб 2023 23:40
  • Сергей Голубев аватар
    Вряд ли. Там точное попадание в гендерные различия. Женщины и дети плещутся в аквазоне, носятся по...
    от Сергей Голубев / 27 нояб 2023 20:37
  • КакВсе аватар
    Коммунальщики! Если кто из вас заглянет сюда - загляните и в окошко. Вашему взору на ближайших улицах...
    от КакВсе / 27 нояб 2023 09:54
  • Сергей Голубев аватар
    Это вообще загадка загадок. Есть версия, что на распаде СССР настаивал именно Кравчук. Хотя, имея на руках...
    от Сергей Голубев / 25 нояб 2023 19:24
  • местный маргинал аватар
    а между тем......:lol:
    от местный маргинал / 21 нояб 2023 20:50
  • zumba39 аватар
    Танцевальный фитнес ZUMBA в Зеленоградске :withlove: Среда Пятница 10-00 час Для женщин среднего и старшего возраста...
    от zumba39 / 18 нояб 2023 09:32
  • Ничего, спонсоры еще чуток призовые поднимут, так и ихний начальник, Бах, вспомнит про свою рапиру...:mosking:
    от eleventh / 17 нояб 2023 20:07
  • местный маргинал аватар
    кранц-парк на тургенева - их
    от местный маргинал / 12 нояб 2023 17:30
  • Аннотация к книге "Россия на Западе. Странные сближения" Перед вами не очередная краеведческая книга о...
    от eleventh / 10 нояб 2023 07:22
  • Сергей Голубев аватар
    Да, интересно. В первом исполнении были какие-то нотки оптимизма. Как в «Вишнёвом саде». Одно закончилось —...
    от Сергей Голубев / 09 нояб 2023 07:45
  • Игорь Тальков 4 ноября 1956 - 6 октября 1991
    от eleventh / 04 нояб 2023 09:13
  • Маркус аватар
    А вот кстати, интересный пердимонокль в штатах у господина Байдена случился. В ТГ пишут, что: Интересный...
    от Маркус / 03 нояб 2023 02:35
  • Маркус аватар
    Забор из дуба - это круто. :good: Как поведёт себя моя сосновая доска - пока не знаю. Но чернеть обычно в нашей-то...
    от Маркус / 02 нояб 2023 23:39