Пожелания, предложения

Может просто выделить "Цены на недвижимость в Зеленоградске" в отдельную тему и перенести её в "Переезд в Зеленоградск"? Мне кажется, это было бы логичней. Нет?

Хм... Если мы перенесём обсуждения новостроек в раздел "Недвижимость", то что мы тогда будем обсуждать в подфоруме "Переезд в Зеленоградск"? Или вы считаете, что он не нужен - достаточно только одной темы?

Конечно. Подумать, обсудить. Можно действительно просто переименовать подфорум "Переезд в Зеленоградск" в "Недвижимость Зеленоградска, переезд в Зеленоградск". И там обсуждать и одно и другое. Подфорум, как и форум (то, что мы называем разделом) предполагает большое количество тем.

Теоретически - можно. Но на деле, мне кажется получится "каша". На данный момент, на форумах 105 тем... И это количество будет расти. То есть, список (включающий разделы/форумы/подфорумы/темы) получится ну очень немаленьким...
Вообще, анализируя наш форум и сравнивая его с другими (крупными и не очень, старыми и новыми) - я не вижу существенных проблем в навигации. У нас реализована классическая, отработанная схема. Что, конечно же, не отменяет возможность её улучшения и оптимизации. Но темы в выпадающем списке - это ИМХО будет куча мала. Лучше уж тогда действительно карту форумов опубликовать - нагляднее получится.
По-моему так.
PS я ни в коем случае не закрываю вопрос - всего лишь высказываю своё мнение.