[youtube][/youtube]
Перевод песни не мой взят с инета.
(Такая же) Чудачка (перевод J McFly из Москвы) i
Теперь я знаю:
Я считала должным,
Что все всегда будет идти
Так, как я хочу.
Я собиралась быть верхушкой дерева,
Морем, ладьей
Скалой веков.
Я не всегда все понимаю верно.
В ином свете я бы это поняла.
Бросаюсь пустыми словами,
Держусь убедительно,
Оптимистично, но
Не слишком изящно.
Такая же чудачка,
Такая же чудачка,
После всех этих лет.
Я всегда думала,
Сама собой,
Со временем душа
Станет не такой застывшей.
Но вот я на том же самом месте
Пытаюсь взлететь
В космос.
Я не всегда все понимаю верно.
Но среди тысячи разных путей
Я лишь могла
Бросаться пустыми словами,
Держаться убедительно,
Оптимистично, но
Недостаточно изящно.
Такая же чудачка,
Такая же чудачка,
После всех этих лет.
Источник: www.amalga...z1i1aq7x3i
Перевод песни не мой взят с инета.
(Такая же) Чудачка (перевод J McFly из Москвы) i
Теперь я знаю:
Я считала должным,
Что все всегда будет идти
Так, как я хочу.
Я собиралась быть верхушкой дерева,
Морем, ладьей
Скалой веков.
Я не всегда все понимаю верно.
В ином свете я бы это поняла.
Бросаюсь пустыми словами,
Держусь убедительно,
Оптимистично, но
Не слишком изящно.
Такая же чудачка,
Такая же чудачка,
После всех этих лет.
Я всегда думала,
Сама собой,
Со временем душа
Станет не такой застывшей.
Но вот я на том же самом месте
Пытаюсь взлететь
В космос.
Я не всегда все понимаю верно.
Но среди тысячи разных путей
Я лишь могла
Бросаться пустыми словами,
Держаться убедительно,
Оптимистично, но
Недостаточно изящно.
Такая же чудачка,
Такая же чудачка,
После всех этих лет.
Источник: www.amalga...z1i1aq7x3i