Каморка Папы Карло

Интересно узнать: имеет ли какое отношение Папа Карло к человеку по имени Карло Коллоди?

на Всемирные сказочные Игры в Киров уже точно приедут (по данным на 20-04-2012) из Франции (Кот в сапогах), Беларуси (Зевана), Голландии (Зварте Пиит), из Швеции и Финляндии, Болгарии...
Из Италии прибудет Пиноккио.
Россия в списке участников представлена Кикиморой, Кощеем и Иваном-царевичем из Кировской области, Морозцем Паккайне из Карелии, Ямал Ири (Салехард Ямало-Ненецкого АО), Колобком из Ульяновска, Глинышком из г.Яранска, Сереньким Козликом (Тверь)... Ростов Великий представят три сказочных персонажа - Емеля, Царевна-Лягушка и Алёша Попович, Екатеринбург - Хозяйка Медной горы, Санкт-Петербург - самые новенькие в мире сказочные герои - Эрмиты. Среди участников Игр окажутся Костромская Снегурочка, Царь Берендей из Переславля-Залесского, Баба-Яга из села Кукобой, Золотая рыбка из села Липин Бор. Обещалась быть делегация из города Мышкина.
Спортивно-сказочную честь города-курорта федерального значения Зеленоградска и Калининградской области намерены представить и защитить Официальный Зеленоградский Буратино, папа Карло и лиса Алиса.
В Кирове обязательно состоится историческая встреча русского Буратино и его итальянского двойника Пиноккио!
Это – одна из главных и интереснейших интриг Всемирных сказочных Игр!
Пиноккио и Буратино! Буратино и Пиноккио! Кто – кого?
Если Буратино доберется до Вятки...
Официальный сайт Всемирных сказочных Игр - skazki-vyatki.ru/

Парамоша пишет: Интересно узнать: имеет ли какое отношение Папа Карло к человеку по имени Карло Коллоди?

И к Карлу Марксу - тоже, скорее всего, никакого. Тем, кто серьезно интересуется серьезными исследованиями личности Буратино и его феномена, я советую обратиться на наш сайт burik.com.ru , где в рубрике "Буратиноведение" собраны теоретически все публикации по буратинской тематике, среди которых есть потрясающе захватывающие.
А если на ходу, - то пути и судьбы Буратино и Пиноккио, начиная чуть ли не с 10-й страницы сказок, расходятся очень далеко. Как рождение в одном роддоме не обусловливает схожесть или даже какое-то подобие дальнейших жизней младенцев, так и в историях жизней Буратино и Пиноккио длинные носы (причем, абсолютно разной системы и конфигурации) не делают наших героев аналогами.
"Буратино — добродушно-комический шарж на нормального, активного, любознательного ребенка с его капризами, непредсказуемыми выходками, быстрой сменой настроений, неожиданными выдумками, склонностью к рискованным авантюрам, соседствующей с незащищенностью, доверчивостью и наивностью." (Голубков С.А.)
Во главу угла сказки "Приключения Пиноккио" поставлена "идеология средневекового католицизма... Идеалом нравственного возрождения бедняка становится примирение с существующим порядком и признание за богатством божественного права надзирать и наказывать." (неназванный автор реферата "Этика труда в "Приключениях Пиноккио", см. burik.com.ru/?p=132 ).
Я даже сомневаюсь, что А.Н.Толстой назвал создателя деревянной куклы папой Карло, чтобы отдать дань уважения автору Пиноккио Карло Коллоди. Это не было принято в тогдашней нашей стране. Переводили иностранную литературу, а государство издавало переводы как оригинальные произведения… Так в Римской империи переписали на себя все древнегреческие мифы.
Нам ещё повезло, что Толстой пошёл своим путём и создал абсолютно новую сказку.
А "Волшебник Изумрудной страны Оз"?..

А есть у турфирм маршрут "Каморка"?

Ela пишет: А есть у турфирм маршрут "Каморка"?

Я бы не сказал.
Многие турфирмы упоминают Буратино как одну из достопримечательностей нашего славного Зеленоградска, но дальше вот таких сообщений в своих рекламках, флаерах и буклетах они не идут, и инициативы не проявляют. Во времена каморки при детской библиотеке мы сами не могли шуметь на всю Ивановскую. Сейчас можно пробовать. Вот съездим в Киров, наберемся там опыта, поучимся... И всё равно нам, нашей общественной организации, брать на себя функции турфирмы нельзя. Мы не специалисты туристического бизнеса и никогда, думаю, ими не станем.
Но работать с турфирмами нужно, Вы в этом абсолютно правы.
Программа полуторачасового общения с публикой у нас есть. Посещение каморки, экскурсия по городу в парк, где дуб, сосна, пещера под поваленным деревом, Тортилин пруд, Мост через него, несколько буратинских игр, возвращение к каморке и - обед в харчевне.
Начнется лето - попробуем.
Спасибо за новые и новые предложения!

Сегодня приобретены билеты на самолет до Москвы и обратно на трех человек: одного деревянного, одного старого и одного лисиного человека... 17 мая вылетаем из Калининграда, 21 возвращаемся. Всё это под кредит.
Завтра купим билеты на поезд до Кирова и обратно. На ваши деньги. Правда, там тютелька в тютельку, не останется средств на сувениры для обмена с другими сказочными героями. Уже набирается довольно порядочное число участников Игр: более двадцати сказочных героев.

Всё! Отступление невозможно. Только вперёд!
Заместитель Председателя Правительства области и глава Зеленоградского района твердо обещали помочь.
Как бы взаймы под конкурс...

papaKarlo пишет: Заместитель Председателя Правительства области и глава Зеленоградского района твердо обещали помочь.

Желаю Удачи! Власти прониклись-это хорошо! От Вас дневник поездки с фоторепортажем и интервью! Слова, пусть выбирают!

Дорогие болельщики проекта "Зеленоградск - родина Буратино"!
Большое спасибо за помощь и поддержку.
На собранные вами деньги (11900руб.) сегодня приобретены билеты в плацкартные вагоны поездов Москва-Киров и Киров-Москва. На них ушло 10814,40 рублей, остаток составляет 1085 руб 60 коп. Но если правительство области и администрация Зеленоградского района найдут деньги на билеты и компенсируют наши расходы (напомню, на приобретение авиабилетов до Москвы и обратно израсходовано 25002 руб. по личной кредитной карте), тогда ваши народные средства мы перебросим на приобретение сувениров для обмена со сказочными героями, изготовление буклетиков...
На игры приедут более 20 сказочных героев из России, плюс посланцы сказок Франции, Беларуси, Голландии, Болгарии, Финляндии, Украины...
Напомню, организаторы Всемирных Сказочных игр ждут приезда в Киров не только Буратино, но и его итальянского двойника Пиноккио.
Вот это будет встреча!

Скорее всего, администрация Зеленоградского района окажет помощь в поездке Буратино, папы Карло и лисы Алисы в Киров на Всемирные Сказочные игры.
С вашего позволения, дождемся официального решения и сообщим.