Улицы Зеленоградска

Маркус пишет: И вдогонку: мы говорим о немецких названиях вообще, или о возвращении бывших немецких названий, которые улицы когда-то носили?

Это уж как этническим немцам захочется, старые или новые названия? Кто бы их знал.

t240 пишет: вся наша новейшая история показала, что даже очень глобальные изменения в жизненном укладе мы в реальности воспринимаем гораздо более естесственно, спокойно и органично, чем это может показаться на этапе проекта....

Вы меня удивили, поразили, материал не поверхностный вдумчивый, ничего даже добавлять не нужно, ну, однако...

Вы меня удивили, поразили, материал не поверхностный, вдумчивый, ничего даже добавлять не нужно, ну, однако...

Сергей пишет: в Калининградской области проживало до 1 процента граждан РФ немецкой национальности

лукавят герры.....
в КО наверно действительно немало людей, которые хотят именовать себя "этнические немцы", но мы их чаще в проторечье именуем не иначе как "казахстанская мафия". лично знаком со многими и таковых, есть из моих знакомцев и те, кто в полне зрелом и осознанном возрасте менял себе фамилию, мотивируя семейными коллизиями 30-40 гг....являются ли они действительно немцами???? бог им судья......

к вопросу о кенигсбержцах: действительно небольшая часть немецкого населения ни куда не уехала и так и осталась в калининграде, получив советское гражданство. и это факт! по состоянию на 2005 год в калининграде жила одна-единственная кенигсберженка. о ней были статьи в местной прессе. помню тока что звали ее марта, жила на ул. 1812 года и всю жизнь проработала лаборантом в областной больнице! (жива ли щас - не знаю) все! других не осталось!

t240 пишет: казахстанская мафия"

точно, у них основной аргумент и был - смена фамилии, большинство придумывали невероятные истории, лишь бы в Германию уехать, у нас таких полно.

Маркус пишет: Тема переименования и возвращения исторических названий - сложная и не однозначная.

хочу тоже вставить свои 5 копеек в эту тему. Мне кажется, тут надо задуматься о том, каким (чьим?) (русским или немецким) мы считаем город Зеленоградск (Кранц). Если мы считаем, что это немецкий город, то в нем должны быть улицы с немецкими названиями. Если мы считаем Зеленоградск русским городом, то и названия улиц должны быть русские. Можно, конечно, пару новых улиц назвать немецкими названиями, как в тех же китайских городах (Харбин, Далянь, в которых есть часть русской истории) есть улицы "Арбат" чисто для туристов из России. Так что тут, мне кажется, каждый должен задуматься и для себя ответить на этот вопрос: Зеленоградск - это русский город? Или нет?
Совсем другое дело, когда исконным русским городам возвращаются их исторические названия, переименовываются улицы на старый лад, это часть русской истории. Я за это обеими руками.

Alexa пишет: Совсем другое дело, когда исконным русским городам возвращаются их исторические названия, переименовываются улицы на старый лад, это часть русской истории. Я за это обеими руками.

И насколько же вглубь надо уходить? Например, как называть Тверскую в Москве, если в древних летописях - Тьхврь. С моей точки зрения, лет 15-20 название просуществовало, все, не фига его менять.
Может быть это маразм, но маразм имеющий право на жизнь: только по суду! Признан Вася Пупкин преступником - убрали улицу. И т.д.

yug555 пишет: Например, как называть Тверскую в Москве, если в древних летописях - Тьхврь

Ну зачем же так передергивать? Понятно, что произношение и написание меняется с веками....
Вы сами с собой спорите

yug555 пишет: С моей точки зрения, лет 15-20 название просуществовало, все, не фига его менять.

А улица, та же Тверская, существовала го-о-ораздо более 15 лет до того, как ей поменяли название. А зачем?

yug555 пишет: все, не фига его менять.

Сами же говорите об этом же! Ведь тут (если уж речь зашла о Тверской) речь идет не о новом названии улицы, а о возврате исконного названия. Ничего не имею против Горького, но давайте в честь него назовем какие-либо новые улицы, если жители этих улиц выступят с данной инициативой

Alexa пишет: Ну зачем же так передергивать? Вы сами с собой спорите

Разве? Просто живу в настоящем времени и аргументы типа, а зачем тогда...а если бы и т.п. не использую. Контрпродуктивно.
Есть устоявшееся название. Все. Не надо его менять. Кроме, как см. пост выше. Вы предлагаете вернуть историческое название, а я спрашиваю - какое? Их же, как правило, несколько. То какое Вам больше нравится? Я то не против. А остальные как?
А по поводу переименований (возврата) в регионе..... Давай-те потребуем возвращения исконно русских топонимов в Америке. И не только на Аляске. Да, кстати, и не только в Америке.

Неужели вопрос переименования улиц Зеленоградска такой актуальный? Мне кажется, нужно знать, что об этом думают местные жители. Сможет ли и захочет ли город понести такие расходы и есть ли в этом большая необходимость?

natalya5419 пишет: Неужели вопрос переименования улиц Зеленоградска такой актуальный?

Дурь человеческая и вечна и бесконечна. Соответственно, и частное ее проявление, что нибудь переименовать...., причем, как правило, во имя только высоких мотивов. До инициаторов все как-то низменно текло...