Полный оффтоп (4)

German Kranz пишет: Сразу виден почерк сапога...
Покровского тогда даже не начинайте. Вряд ли поймете...

Если про обувь, то я, скорее, тапок .

t240 пишет: обращаться к командирам кораблей и соединений на флоте действительно принято по должности, а не по званию - товарищ командир, товарищ комбриг, товарищ комдив. разумеется это (вполне допустимый) флотский жаргон, в какой то официальной обстановке -рапорта отдаются с обращением по званию

А в кают-компании по имени отчеству

German Kranz пишет: А в кают-компании по имени отчеству

Кто угодно к кому угодно или от срока службы зависит? В армии по имени-отчеству только к дембелям обращаются.

German Kranz пишет: Не знаю как там в книге упоминается, но "прошу разрешения" чаще всего применяется при входе в кабинет/каюту начальника.Чаще всего без уточнения "войти"

Ага. В армии «разрешите» используется для любой просьбы (войти, обратиться, что-то сделать…), но при входе «войти» для скорости опускается, просто «разрешите».

hymnazix пишет:

German Kranz пишет: А в кают-компании по имени отчеству

Кто угодно к кому угодно или от срока службы зависит? В армии по имени-отчеству только к дембелям обращаются.

В кают-компании, как правило, могут откушивать офицеры и мичманА Моряки, а чаще всего именно так называют на флоте матросов, принимают пищу в столовой команды. По имени отчеству на флоте принято обращаться среди офицеров. К лейтенантам со стороны старших по званию тоже

hymnazix пишет: Ага. В армии «разрешите» используется для любой просьбы (войти, обратиться, что-то сделать…), но при входе «войти» для скорости опускается, просто «разрешите».

На флоте ( и никак иначе. никаких том "во флоте" ) при входе в кабинет/каюту - "прошу разрешения", для любой просьбы - «разрешите». И смотри не перепутай, студент!

German Kranz пишет: По имени отчеству на флоте принято обращаться среди офицеров.

Я ставлю перед собой реалистичные задачи. Думаю, сухопутный что-то может понять про морскую романтику и всё такое. Но чтобы штатский понял военного? Это вряд ли, поэтому что и как там среди офицеров я даже понять не пытаюсь . Если и были иллюзии, то во время срочной они все улетучились .

Я так понял, что на флоте непонятного для штатского ещё больше, чем в армии . Взять хотя бы звания. Мне понимающие люди объяснили, что капитан, например, второго ранга всё равно для краткости называется кавторангом. Так с чего было эти словесные построения городить? Был бы подполковником, никаких сокращений не надо. Или в этом есть какой-то глубокий смысл?

Кому хочется морского и военно-морского юмора, почитайте книгу А.Покровского "Расстрелять"

hymnazix пишет:

German Kranz пишет: По имени отчеству на флоте принято обращаться среди офицеров.

Я ставлю перед собой реалистичные задачи. Думаю, сухопутный что-то может понять про морскую романтику и всё такое. Но чтобы штатский понял военного? Это вряд ли, поэтому что и как там среди офицеров я даже понять не пытаюсь . Если и были иллюзии, то во время срочной они все улетучились .

Я так понял, что на флоте непонятного для штатского ещё больше, чем в армии . Взять хотя бы звания. Мне понимающие люди объяснили, что капитан, например, второго ранга всё равно для краткости называется кавторангом. Так с чего было эти словесные построения городить? Был бы подполковником, никаких сокращений не надо. Или в этом есть какой-то глубокий смысл?

Парамоша пишет: Сапог - это армейский военнослужащий. Флотские сапоги не надели даже когда Маршал Жуков захотел ввести в ВМФ эту обувь.

Что тоже странно. Сапоги реально удобней, они быстрее надеваются и снимаются. Портянки, опять же — никакого сравнения с носками. К тому же, сапоги носятся на улице, в помещении — обычные тапки.

hymnazix пишет: Я так понял, что на флоте непонятного для штатского ещё больше, чем в армии . Взять хотя бы звания. Мне понимающие люди объяснили, что капитан, например, второго ранга всё равно для краткости называется кавторангом. Так с чего было эти словесные построения городить? Был бы подполковником, никаких сокращений не надо. Или в этом есть какой-то глубокий смысл?

И никакого "кавторангом". Только каптри,капдва и капраз
И еще интересно. Например, в морской пехоте будет "полковник", а на флоте - "капраз". С первого взгляда парадная и повседневная форма одежды у них одинаковая, черная. Но только у морпеха красные погоны, отсутствуют дубы на фуражке и отсутствуют шевроны на обшлагах рукавов Сейчас не знаю точно, но раньше у морпехов парадная форма одежды подразумевала сапоги наряду с тужуркой. У флотских никогда такого не было. и да, еще. Не надо путать тужурку с кителем

hymnazix пишет: ... Мне понимающие люди объяснили, что капитан, например, второго ранга всё равно для краткости называется кавторангом. Так с чего было эти словесные построения городить? Был бы подполковником, никаких сокращений не надо. Или в этом есть какой-то глубокий смысл?

кавторанги были до революции
теперь есть кап-два

в повседневном бытовом общении, не официальном, обращаясь к вышестоящему начальнику вполне допустимо обращаться слова про ранги как бы "проглатывать", обращаясь просто "тащь капитан....". это вполне нормально и допустимо
точно так же как и обращаясь подполковнику вне присутствии полковником принято проглатывать приставку "под".